Cảnh sát được báo tin và đuổi theo sau ngay lập tức. Khi dừng được chiếc Audi A4 trên đường cao tốc Hull, cảnh sát đã đo nồng độ rượu với bà Butler. Kết quả cho thấy, nồng độ cồn là 84mgs- gấp đôi so với giới hạn cho phép là 35mgs, tương đương với mức độ gây tai nạn của người phụ nữ 67 tuổi này cao gấp 50 lần so với bình thường. Bà Utler khai rằng mình đã uống một ly rượu vang, ba ly rượu gin pha thuốc bổ trước khi lái xe.
Bà Butler sẽ không bao giờ thoát khỏi cảm giác tội lỗi
...khi biết cậu bé Sam Brown là con của đồng nghiệp
Điều đau lòng hơn là mẹ của cậu bé Sam- chị Tracey Brown làm việc tại trại dưỡng lão cùng bà Bulter. Khi tòa án tuyên án với bà Butler, chị Tracey không hề có phản ứng gì bởi chị thấy mọi bản án đều không nói lên điều gì bởi nỗi đau này là quá sức chịu đựng của một người mẹ.