Chèo Hà Nội dẫn dắt bằng tiếng Anh
(ANTĐ) - Nhà hát chèo Hà Nội vừa công bố chương trình biểu diễn nghệ thuật phục vụ khách du lịch bắt đầu từ 30-7 tới. Chương trình sẽ tổ chức thường xuyên vào 20h các buổi tối thứ 2, 4, 6 hàng tuần tại 15 Nguyễn Đình Chiểu. Ngôn ngữ được dùng chủ yếu để dẫn dắt chương trình đặc biệt này sẽ là tiếng Việt và tiếng Anh.
| |
Nhằm làm phong phú thêm cho chương trình du lịch phục vụ du khách, quảng bá và phát triển nghệ thuật sân khấu chèo truyền thống, Nhà hát Chèo Hà Nội đã chủ động nâng cấp về hình ảnh, cơ sở hạ tầng và xây dựng chương trình riêng có chất lượng nghệ thuật cao để biểu diễn phục vụ khách du lịch trong và ngoài nước.
Giám đốc Nhà hát chèo Hà Nội - NSƯT Trịnh Thúy Mùi nói về chương trình mới này một cách đầy nhiệt huyết: “Chúng tôi lấy tựa đề cho chương trình này là “Trẩy hội mùa xuân”, tái hiện hình ảnh lễ hội xuân với tiếng trống chèo vang lên rộn rã ở khắp các miền quê Bắc Bộ... Trong quá trình xây dựng chương trình, anh em nghệ sĩ trong Nhà hát đã nỗ lực hết sức trong sáng tạo và trau dồi tài năng để có được sự kết hợp khéo léo của nhiều loại hình âm nhạc dân gian độc đáo và tiêu biểu của Việt Nam như ca trù, hát xẩm, chầu văn, dân ca..., với một số lớp trò đặc sắc như “Thị Màu lên chùa” (Quan Âm Thị Kính), “Thử hài” (Tấm Cám),...
| |
| "Thị Màu lên chùa" |
Với sự kết hợp phong phú này chương trình biểu diễn được kỳ vọng sẽ đem đến cho khán giả những trải nghiệm thú vị, qua đó hiểu thêm về lối sống, tình cảm và ước vọng của người Việt xưa thông qua các loại hình nghệ thuật dân gian mà tiêu biểu là nghệ thuật chèo.
Với thời lượng 50-55 phút, chương trình 'Trảy hội mùa xuân" sẽ có các tiết mục: hát xẩm “Hà Nội 36 phố phường”, ca trù “Hồng hồng tuyết tuyết”, vật dân tộc, độc tấu đàn bầu, hát cửa đình “Bỏ bộ”, hát chầu văn “Cô Bé thượng ngàn”...
Bên cạnh đó, Chèo Hà Nội sẽ biểu diễn phục vụ khách du lịch cả các vở chèo lịch sử (Thái úy Lý Thường Kiệt, Ngọc Hân công chúa...), chèo cổ (Quan Âm Thị Kính, Lưu Bình Dương Lễ, Tống Trân Cúc Hoa...), chèo dân gian (Tấm Cám, Lọ nước thần, Nàng Sita...) hay các vở chèo hiện đại (Chuyện tình sinh viên...).
| |
| "Cô bé Thượng Ngàn" |
Đây là chương trình điểm nhằm thu hút khách du lịch, là một trong những hoạt động của du lịch Hà Nội trong Năm du lịch 2010, do Trung tâm Thông tin xúc tiến du lịch (Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch) phối hợp cùng Nhà hát chèo Hà Nội tổ chức. Được biết, trong thời gian tới, Nhà hát sẽ tiếp tục xây dựng thêm các chương trình biểu diễn, khác hẳn về nội dung và chủ đề, đồng thời sẽ khai thác thêm các dịch vụ ẩm thực và bán hàng lưu niệm... Giá vé cao nhất là 80.000 đồng, trong đó giảm giá 15% cho các đoàn khách. Riêng nhóm 20 công ty du lịch ủng hộ Nhà hát chèo Hà Nội được Sở VHTTDL hỗ trợ tới 85% giá vé. Chương trình sẽ được dẫn bằng ngôn ngữ chủ yếu là tiếng Anh và tiếng Việt (tuy nhiên ngôn ngữ sẽ thay đổi tùy thuộc vào ngôn ngữ của đoàn khách).
Ngay trong sáng 19/7, đã có một số doanh nghiệp du lịch ký kết hợp đồng khai thác du lịch với Nhà hát chèo Hà Nội, bao gồm Tổng công ty du lịch Hà Nội, CLB Lữ hành Hà Nội, các công ty du lịch Ngọc Châu Á, Phước Thịnh, ISH và công ty du lịch Việt Nam tại Hà Nội.
Phú Duy
(Ảnh: Bá Lục)