Theo tài liệu điều tra của CAQ Hoàng Mai, vào khoảng cuối tháng 4-2018, trong quá trình làm việc tại gara, một người khách có nhờ Đạo đánh hộ 1 chiếc chìa khoá xe ô tô nhãn hiệu Land Cruiser Prado. Đạo đã giữ lại 1 chiếc chìa khoá cất giấu đi rồi nghỉ việc tại gara. Đến tháng 12-2018, rình thấy vị khách này lái xe ô tô, Đạo đã theo dõi và biết nhà. Sau đó, lẻn vào, trộm cắp chiếc xe. Ngày 8-1-2019, Đạo mang xe ô tô trộm cắp được đem bán cho một đối tượng ở Thanh Oai.
Qua điều tra truy xét, CAQ Hoàng Mai đã làm rõ hành vi phạm tội của Nguyễn Văn Đạo.
Tại cơ quan công an, Đạo khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp của mình.